中国旅美科协匹兹堡分会2017年年会成功举行暨新一届董事会成立

11月11日,中国旅美科协匹兹堡分会(CAST-P)举行了2017年度会员大会,约百名会员欢聚一堂,一起回顾过去,展望未来。大会由CAST-P会长程鹏主持。程会长首先回顾了一年来CAST-P的工作,各种活动丰富多彩,特别是华人春晚和华创会匹兹堡分场的成功举行,丰富了华人社区的生活,为匹兹堡华人专业人士提供了科技交流与发展的平台。程会长特别感谢现任董事团队一年来团结一致,无私奉献,为社区服务的精神。

Picture1
大会现场

Picture1
程鹏会长作年度工作报告

史潮副会长介绍了中国旅美科协总会纽约年会的盛况以及向会员们分享了CAST-P团队参加纽约总会年会的一些情况;梁晔董事做了2017年度CAST-P的财务报告;张京利副会长回顾了去年的筹款情况以及介绍了筹款政策,呼吁大家积极参与和支持分会的筹款活动。邵寒霜副会长汇报了本年度会员发展情况,并介绍了会员的一些福利政策。李磊董事就分会的宣传,包括微信公众号和科协微信群做了说明。

Picture1
史潮副会长介绍总会纽约年会情况

Picture1
梁晔董事作年度财务工作报告

Picture1
张京利副会长介绍筹款情况

Picture1
邵寒霜副会长作会员工作报告

Picture1
李磊董事介绍分会宣传情况

2017年度,CAST-P给王晓红,池坤利,张莹,张弓和谢显玲等五位会员颁发了年度优秀会员奖,表彰他们在过去的一年里积极参与,无私奉献,为CAST-P以及华人社区所做的突出贡献。

Picture1
优秀会员颁奖

在新董事增选环节,5名候选人分别发表了5分钟的竞选演说,精彩的演讲赢得了会员们的阵阵掌声和喝彩。通过会员投票,最后袁毓,陆霄,张秋萍,陈成4名董事成为新一届董事会成员。至此,新一届董事会产生,会议在团结和谐的气氛中圆满结束。

Picture1
新董事竞选

随后,新一届董事会召开了第一次会议,选举了会长与副会长,并对下年度工作进行了分工。

董事会成员如下:
会长:程鹏
副会长:邵寒霜,张京利,史潮,张秋萍,李磊
成员:梁晔, 陈张悦, 丁海峰, 田申, 袁毓,陈成, 陆霄

Picture1

新增补成员简历

袁毓
Picture1
MD degree from Bethune Medical University,Changchun, China
Current Employer and Position: Allegheny General Hospital, Director of Neuroanesthesia
I have known the CASPT for many years and admired the works CASPT have done in serving the Chinese community in Pittsburgh. Would like to join the team to have more chance to serve and contribute to our community!

陆霄
Picture1
Master in Applied Math, Rochester Institute of Technology
Current Employer and Position:           Balance Sheet Specialist in PNC Bank

张秋萍
Picture1
PhD, Mechanical Engineering, University of Pittsburgh
Current Employer and Position: Lanburgh Technologies, LLC, Principal
Susan intends to use her experience and lessons learned to help the other members to succeed more either in their career advancement or in their business development. In more details, there are three areas Susan would like to focus on. 1. Commercialization of new technologies owned or particially owned or participated by the members through all possible channels. 2. Information share on the most advanced technologies in all fields that they members are in. Remember, in today’s world, cross-field development is becoming the norm. Cell phone sales taking over the camera market and Internet payment becomes the first and powerful challenger to the tranditional banking in a centurary.  3. Encouragement to the next generation to be proud of their science and technology tradition and their culture tradition. They need to be an integral part as well as the leaders of the society that they are in to benefit all people. Leading by services and example.

陈成
Picture1
J.D., Temple University
Current Employer and Position: Self-Employed
I’ve served as a CAST-P Board Member and also Vice President before. I’ve been a CAST-P sponsor continuously since 2010. I want to help CAST-P with more programming。

附录:
中国旅美科技协会匹兹堡分会介绍
The Chinese Association for Science and Technology-Pittsburgh Chapter (CAST-P)
网站:www.castp.org

中国旅美科技协会-匹兹堡分会(CAST-P)创立于一九九四年,经过二十多年的发展壮大,至今拥有约千名会员,一直以来是中国旅美科技协会最大,最有影响的分会之一。 匹兹堡分会是由高学历旅美华人为主组成的在宾州正式注册的一个非盈利,非政治性的组织;它目前也是大匹兹堡地区历史最悠久,最具影响力的华人社团。

匹兹堡分会的成员主要来自于生活在美国宾州西南地区并在各行各业取得卓越成就的华人科学家,工程师,医学专家,商界人士,以及艺术家。为了适应新形势的需要,服务于广大留学生,分会特设了学生会员,旨在吸引更多的留学生参与,为学生们提供学习,就业,创业,职场等方面的咨询,指导和交流的平台。从成立的第一天起,分会就以推动中美科技文化领域的广泛交流,促进两国商业的友好往来,帮助旅美华人专业人士改善工作和生存环境,和弘扬中华文化作为自身的工作宗旨。

为了加强会员之间的交流和联络,我们会经常组织一些活动,包括一年一度的大型春节晚会,夏季野餐会等;除此之外,我们还定期举办各类知识性,实用性论坛和讲座,邀请有关方面专家,介绍科技领域的最新进展,以及为会员们提供健康,金融,税务,法律,职场等方面的知识和解惑。同时,我们也积极支持,参与和协助组织本地华人社区的各种活动。这些丰富多彩的活动,加强了会员之间的交流,方便了会员拓展人脉,也丰富了大家的业余生活。

匹兹堡分会一直致力于为会员谋取更多的福利。为了实现一卡(会员卡)在手,华人社区轻松走,分会已同越来越多的本地华人服务公司,商铺和餐馆等建立战略伙伴关系,为会员提供商品折扣或优惠服务。详细清单参阅http://castp.org/castp2013/member-benifits

欢迎加入CASTP大家庭!访问:www.castp.org 网上注册。

华创会匹兹堡专场成功举行

6月5日,华创会海外分场匹兹堡专场在匹兹堡市区的万豪大酒店会议厅隆重举行。这次会议是由武汉市人民政府侨务办公室,中国旅美科技协会匹兹堡分会和匹兹堡中华文化中心共同承办的。由武汉市人民政府董广利副秘书长率领的市政府代表团,Allegheny 郡长Rich Fitzgerald及政府官员,中国驻纽约总领馆邢继俊科技参赞,中国旅美科协总会宋云明理事长,以及来自匹兹堡和美东地区的100多位华人华侨专业人士参加了会议。

image001
华创会匹兹堡分会现场

会议在武汉市宣传片“武汉,投资者的天堂”拉开序幕,中国旅美科技协会匹兹堡分会会长程鹏博士宣布大会开始并致辞。今年正值武汉市和匹兹堡缔结姐妹友好城市35周年,程会长代表东道主主办方旅美科协匹兹堡分会和匹兹堡中华文化中心欢迎各位嘉宾出席这次具有里程碑意义的大会。

image003

中国旅美科技协会匹兹堡分会会长程鹏先生致辞

Allegheny 郡长Rich Fitzgerald 先生代表郡政府暨匹兹堡市政府对武汉市代表团表示热烈欢迎,并期望此次活动对进一步加强两市的友好关系起到促进作用。

image005

Allegheny 郡长Mr. Rich Fitzgerald致辞

武汉市人民政府董广利副秘书长发表了“聚力万侨创新,共享发展机遇”的主题演讲,阐述了武汉在历史,地理和经济方面的重要地位,展现了武汉日新月异的发展变化。

image007

武汉市人民政府董广利副秘书长发表主题演讲

中国驻纽约总领馆科技参赞邢继俊先生发表了热情洋溢的贺辞,祝愿武汉匹兹堡两市在加强科技合作交流方面上了一个新台阶,并表示总领馆将为华人华侨的创新创业提供帮助和服务。

image009

中国驻纽约总领馆科技参赞邢继俊先生致辞

随后,武汉市招才局李乔副局长,市商务局张文波副局长分别推介了武汉市当前的招才引智,招商引资的工作情况。武汉市汉阳区区委常委组织部陈革鸿部长推荐了汉阳的园区建设情况。武汉市蔡甸区人民政府赵永强副区长推介了中法武汉生态示范城。中国旅美科技协会总会理事长宋云明先生专程从华盛顿特区赶来对大会表示祝贺。

image011

武汉市招才局李乔副局长做主题演讲

image013

武汉市商务局张文波副局长做主题演讲

image015

武汉市汉阳区区委常委组织部陈革鸿部长做主题演讲

image017

武汉市蔡甸区人民政府赵永强副区长介绍中法武汉生态示范城

image019

中国旅美科技协会总会宋云明理事长对会议举办表示祝贺

接下来是项目路演环节。来自美东地区的华人华侨专业人士分享和展示了他们的科技成果,武汉兰丁医学高科技董事长孙小蓉博士介绍了人工智能癌细胞诊断技术,做项目宣讲的还有超纳米气溶系统创始人王学礼博士,引进美国传染病仿真模拟检测系统的张小彦博士,建筑能源软件模拟平台首席执行官徐为立先生,和研究城市排水预测保障系统的张秋萍博士。会上美方代表也推介了城市绿色发展的潜在益处和匹兹堡国际机场项目。

image021

孙小蓉博士介绍人工智能癌细胞诊断技术

image023

张小彦博士介绍美国传染病仿真模拟检测系统image025

徐为立先生介绍建筑能源软件模拟平台

image027

王学礼博士介绍超纳米气溶系统

image029

Mr. Robert Davis 和张秋萍博士介绍城市排水预测保障系统

image031

Mr. Robert Kobet 介绍城市绿色发展的潜在益处

image033

匹兹堡国际机场项目介绍

会上,Mr. Thomas Baker 和Mrs. Sue Means 代表Allegheny 郡议会向旅美科协匹兹堡分会和匹兹堡中华文化中心颁发了表彰文件,以表彰其在中美交流中所做的努力。

image035

Mr. Thomas Baker, Mrs. Sue Means 宣读表彰文件

image037

Allegheny 郡表彰CAST-P和PCCC为中美交流所做的努力

项目推介结束后,武汉市科技局代表黄静先生和旅美科协匹兹堡分会会长程鹏先生分别代表双方签署了长期战略科技合作协议,为两市在科技和人才方面的进一步交流合作打下了基础。

image039

武汉科技局和旅美科协匹兹堡分会签署合作协议

武汉市人民政府董广利副秘书长向中国旅美科技协会匹兹堡分会以及华人华侨专业人士发出正式邀请,欢迎大家前往武汉参加2017年华创会。

image041

会后,武汉市政府代表团应邀前往郡政府参观访问,受到了郡长Mr. Rich Fitzgerald 的热情欢迎,双方进行了友好交流并互赠了礼品。

image043

image045

双方互赠礼品

image047

双方互赠礼品

image049

合影留念

会见中,武汉市代表团团长,武汉市政府副秘书长董广利先生和Allegheny 郡长都表示匹兹堡和武汉是作为历史悠久的友好城市,两地在产业转型发展中有许多相似之处,可以互学互鉴。此次以“乘华创之风,促深度合作”为主题的匹兹堡专场为在增进两个友好城市友谊和深化合作方面,打下了一个坚实的基础。展望匹兹堡与武汉之间,通过华人华侨在IT产业,智能制造,生物医学等行业人士进行深度交流与合作,为武汉招才引智,招商引资,实现创新创业人才聚集等方面,定会取得丰硕成果。

image051

 

CAST-P 教育论坛 4月22日周六晚CMU欢迎报名!

CASTP 教育论坛

CASTP EDUCATION SEMINAR

—–How to make your children successful

 

本次教育讲坛主要针对青少年教育,将由四位讲员,以他们的亲身体验,从不同角度介绍讲解怎样让您的孩子成功地发展。四位讲员分别是LYDIA音乐学校校长史潮女士,她将从理论上和音乐教育的亲身经历两方面,来讲解音乐训练给孩子带来的变革性的好处;NORTH ALLEGHENY SCHOOL DISTRICT应届毕业生ANNA LI,已被哈佛大学录取,她将介绍自己爬藤过程;NORTH ALLEGHENY SCHOOL DISTRICT明年毕业生郭泽康,现全年级成绩排名第一,她将介绍音乐教育对她成长的影响;FOX CHAPEL AREA HIGH SCHOOL 九年级学生HANNA CHEN,她将介绍如何成为一名全面发展的学生。非常欢迎家长带着孩子一起来听这场为您量身打造的教育讨论会,也非常欢迎各位会员来参加讲坛,关心下一代的教育和发展。

 

史潮:1992年来匹兹堡,计算机硕士学位。做过18年软件工程师,现任CASTP副主席,LYDIA 音乐学校校长。自担任LYDIA音乐学校校长以来,在匹兹堡音乐文化方面作过很多工作。每年为匹兹堡青少年办的音乐暑期夏令营;为匹兹堡文化中心和CASTP提供精彩音乐节目;参与支持各中国团体活动的组织与宣传工作。今年二月,还成功地和匹兹堡交响乐团大提琴副首席刘长征,联合举办了匹兹堡有史以来第一次大型中西合璧的音乐会“EAST MEETS WEST”,受到县里嘉奖表扬,肯定这一举动对匹兹堡市民的特殊贡献。她在音乐教育方面,颇有成功经验。例如对孩子的自律方面,学习效率方面,自我表现力,以及智力开发方面等等。

 

Hanna Chen is a freshman at Fox Chapel Area High School. She is involved in the Model UN, Forensics, Spanish, and Latin club, along with various other clubs at her school. She participates in a motley of sports: cross country, swimming, track, and fencing on school teams and soccer and basketball on rec teams. She loves music, playing both the flute and the violin with a history of playing the cello and is an avid fan of music ranging from classical to pop to broadway. She was a member of her school marching band and a part of her school musical. For 8 years she attended Pittsburgh Ballet Theater School and performed at the Benedum Center in Pittsburgh Ballet Theater’s production of The Nutcracker as a soldier, bumblebee, the black sheep, and her personal favorite, Fritz – Marie’s younger brother and life of the party. In her free time she enjoys reading, writing, playing or going on runs with her dog, cooking, and spending time with her family and friends.

 

Elizabeth Guo is a 17-year-old high school student at North Allegheny Senior High School.  Starting from when she was 5 years old, she began taking music lessons with Ms. Erica Lin, a current piano teacher at Lydia Music Center.  Then, when she was 9 years old, she began piano lessons under Professor Hanna Wu Li at CMU.  After several years of hard work, Elizabeth received honorable mention in the Level 7 Solo Division in the World Piano Competition at Cincinnati 2012, and was invited to perform at Carnegie Hall in New York.  In the 2013 World Piano Competition, she won 1st place in the Level 9 Solo Division and 2nd place in the Level 9 Concerto Division, and she performed at Carnegie Hall in the subsequent year.  In the same year, she won the 2013 Steinway Society Piano Competition.  After winning the competition held by the Pittsburgh Concert Society in 2015, Elizabeth performs at Kresge Hall in the winners’ recital.  Other than the piano, she is a student council officer at her school, ranked number 1 in her grade, an editor for her school literary magazine, etc.  She also competes for her school debate team and has placed in many, receiving 2nd place at the CFL Nationals Qualifier (Catholic Forensics League) for Extemp and 4th place at the NSDA (National Speech and Debate Association) Nationals Qualifier for International Extemp.  In her free time, she volunteers and loves to learn more about her Chinese culture.

 

Anna Li, a senior at North Allegheny. She has recently been accepted to Harvard University as a student athlete through early action. Academically, she has a 4.5982 weighted GPA and scored a perfect on her PSAT and 2330 on her SAT. She is also involved in National Honor Society and other various clubs at school. In addition, She has played tennis since she was 10 and that helped her tremendously in her acceptance. Anna was on North Allegheny’s varsity tennis team all four years of high school, and they won states as a team 3 times, and individually she was a finalist twice.

 

 

CAST-P教育讲座将于4月22日(周六)在CMU举行

时间:4月22日(周六)下午5:30

地点:CMU Margaret Morrison Carnegie Hall A14 (Margaret Morrison Carnegie Hall is at corner of Margaret Morrison St. & Tech St.) (见下图)

费用:会员免费(提供晚餐);非会员:$5

讲座注册https://goo.gl/8cH6kN

停车: FREE whole day at East Campus Garage. FREE after 6PM at Margaret Morrison St., Tech St. , or Frew Street.

如果您还不是会员或会员证已过期,现在可以网上注册和缴费 http://castp.org/membership/index.php 链接,只需不到一分钟,非常方便。我们也提供现场会员注册。

1

匹兹堡地区华人春晚1月29日隆重登场

 

 

 

Untitled

春节是全世界华人心中最重要,最隆重的中国传统节日。在这辞旧迎新之际,家家张灯结彩,户户喜气盈盈。为了庆祝农历中国新年,由中国旅美科技协会匹兹堡分会(CASTP)和匹兹堡中华文化中心(PCCC)共同举办的大型春节晚会将于1月29日隆重登场。多年以来,每逢春节来临,由CASTP牵头举办的大型春节文艺晚会已经成为匹兹堡地区华人同庆中国农历新年的一项传统。今年的春晚将邀请150多位演职人员共同演出,我们匹兹堡华人社区每个组织将为大家带来代表咱匹城最高水平的文艺表演,演出包括精彩纷呈的大合唱,歌舞,歌曲,戏曲,民乐,武术表演等各种形式。演员们正在紧锣密鼓地排练,以最好状态出现在春晚舞台上。特别一提的是,今年春晚,我们还邀请了中国文化部选派的一支由12位艺术家组成的文化代表团访问匹兹堡,艺术家们将同我们一起同台联欢,为我们带来百戏之祖昆曲,民族乐器演奏等精选节目。一场饕餮视听盛宴呼之欲出,一定令您大饱眼福!

匹兹堡华人社区在大家的共同努力下,最近几年有了长足的发展。匹兹堡市长Peduto先生特意发来贺信,共庆鸡年,并将今年1月29日定为“中国新年庆祝日”。而Allegheny县长 Fitzgerald先生更将亲临现场并致辞,和大家共同庆祝华人春节!
Untitled

今年大匹兹堡地区鸡年春晚是由中国旅美科技协会匹兹堡分会(CASTP)和匹兹堡中华文化中心(PCCC)主办,全社区各个组织共同协办的一场大联欢。春晚将在1月29日周日大年初二晚6时在Marshall Middle School ( 5145 Wexford Run Rd, Wexford, PA 15090) 的可容纳900人的大剧场隆重登场,期待您的光临!1月29日周日大年初二晚6时在Marshall Middle School, 我们不见不散!
购票详情请点击如下二维码,1月25日之前购票输入”CASTP”或 “PCCC”可享受每张票5美金的折扣,1月29日当天到场的小朋友每人都会得到一个精美礼品!欲购从速!

购票链接:

https://pgh.yapsody.com/event/index/58389/pittsburgh-lunar-new-year-gala

Great Pittsburgh Chinese New Year Gala will be the best performing arts show for Lunar New Year celebration in greater Pittsburgh area! For the first time ever, Ministry of Culture of China arranged a cultural delegation with 12 top artists joining this Lunar New Year celebration gala!

On January 29th 2017 Sunday, Year of the Rooster celebration gala will bring a memorable evening of joy and excitement to Pittsburgh audience on Sunday.

Led by the internationally acclaimed artists from China, plus the best musicians and artists from Pittsburgh Chinese community will perform a magnificent and elegant show to Pittsburghers, including folk songs, classical dances, and Kunqu Opera etc.

January 29th 2017 Sunday will be also the “Chinese New Year Celebration Day” in whole Allegheny County. Mr. Rich Fitzgerald, Chief Executive of Allegheny County, will join the celebration on the day as well.

This gala is organized by the Chinese Association for Science and Technology – Pittsburgh Chapter (CAST-P) and Pittsburgh Chinese Cultural Center (PCCC).

Time: 6PM, Jan. 29th 2017 (Sunday)

Location: Auditorium at Marshall Middle School ( 5145 Wexford Run Rd, Wexford, PA 15090)

Tickets: https://pgh.yapsody.com/event/index/58389/pittsburgh-lunar-new-year-gala

Use code “CASTP” or “PCCC” to get $5 discount.

CAST-P 2016-2017 新一届董事会成立

中国旅美科技协会匹兹堡分会新一届董事会成立

2016年10月29日,中国旅美科技协会匹兹堡分会(CAST-P)举行了一年一度的会员大会。本次大会对CAST-P过去一年的工作进行了回顾,修改和通过了协会新章程,表彰了优秀董事和会员,增补和增选了新的董事,大会取得了圆满成功。

至此,本次年会产生了CAST-P新一届董事会,董事会成员如下:

会长:程鹏

副会长: 张京利,周利民,邵寒霜,史潮

成员:丁海峰,刘斌,陈张悦,梁晔,李磊,田申,闫巍

附:董事会成员简历:

 


n1
程鹏:来自湖北武汉。1987年武汉大学口腔医学院毕业,先后在武大口腔医院,同济医院从事临床和教学工作。1999年获北京大学口院博士学位。2000年来到匹兹堡大学学习和工作,2010年获波士顿大学牙学院临床牙科博士学位并获得行医执照。目前经营一家服务于宾州西南的牙科连锁公司,同时担任匹兹堡湖北同乡会会长。

n2
周利民:2013年博士毕业于肯塔基大学。同年5月来到匹兹堡,现在就职于博世集团Akustica公司,职位是声学测试工程师。2014年加入CAST-P,并于2015年10月在CAST-P会员大会上增选为董事,负责筹款方面的工作。2016年4月经民主选举,董事会增补为副会长,继续负责筹款工作。

n3
邵寒霜: 男,自2003年至今, 在匹兹堡大学病理系以博士后身份从事基础研究。将和新一届CAST-P懂事会的其他成员一起更好地服务匹兹堡的华人社区。

n4
张京利: 专业房地产经纪人,top agent。做事严谨、耐心和负责,从客户利益出发,凭借着过硬的专业知识、丰富的议价经验以及敏锐的房产市场分析能力,全方位提供优质高效的服务。 张女士在美国获得计算机科学与土木工程两个硕士学位.曾在IBM做了十几年项目经理。从事多年志愿者工作。她曾是IBM罗彻斯特员工慈善捐款活动主席。也担任过罗彻斯特IBM亚洲网络集团(ANG)的副主席。

n5
丁海峰: 现在工作单位是Emerson Automation Solutions,工作地点在RIDC PARK, 职务是Commodity Manager。2003年来到美国Cleveland,在Case Western Reserve University拿到MBA。毕业以后在Eaton公司在upstate New York的一个厂担任资深采购员,然后被提升为采购经理。2013年来到匹兹堡,加入Emerson公司。欢迎大家和我交流供应链管理方面的经验。

n6
梁晔:山西医学院学士、北京医学院博士毕业,1999年来到匹兹堡。目前在 Allegheny General Hospital 做神经內科医生。梁医生一直热心于华人事业,多次以个人名义捐款支持匹兹堡各种华人组织和华人从政竞选活动。梁医生热爱文艺、舞蹈,愿意继续为匹兹堡华人事业出力。

n7
史潮:1992年来匹兹堡,计算机硕士学位。做过18年软件工程师,现是LYDIA 音乐学校校长。多年来服务于中国人各个社团,曾担任过湖北同乡会会长,教会主日学老师,李林迪匹兹堡支持团成员,中国文化中心顾问及文艺总监,多次担任中文学校家长会讲座讲员,建立并维护过多个网站。

n8
陈张悦:作为一个母亲,妻子和女儿,我受益于匹滋堡科技协会20多年。感谢科技协会为会员们提供的各种活动和福利。我愿意以我的微薄之力为大家做些有意义的事情,希望和其它董事一起能为会员们提供更多的职场活动,特别在科技教育信息方面多为会员服务。我的教育背景:商业硕士,匹滋堡大学;化管学士,中国人民大学。工作背景:管理主管,大陆投资;账户及税务分析,PPG 工业公司;会计,BL房地产和滨州家庭健康总部;教师及科室组长,北京物资管理学院。

n9
李磊:国内法律专业,先后在乡,县,市省和公安部等中国各级政府部门工作,所写中国社会安全问题报告曾得到胡锦涛同志表扬。2000年来美,曾在匹大工作,现在是大匹兹堡区全职房地产经纪人。

n10
刘斌:2011年上海交通大学计算机系本科毕业后来卡耐基梅隆大学(CMU)计算机学院攻读博士学位。曾在三星美国研究院和谷歌实习,目前博士在读即将毕业。曾是CMU-CSSA成员,2015年以学生会员加入CAST-P董事会。

n11
闫巍: 目前在卡内基梅隆大学功能薄膜材料与器件实验室做博士后,博士和本科的专业是物理学。作为CAST-P董事的一员,我主要负责服务会员职场发展方面的需要。作为一个满怀激情期待下一份工作的我,盼望着和大家交流如何规划和发展自己的职业。

n12
田申:目前任职于匹兹堡的科思创,担任高级环境工程师。主要负责公司化学产品安全,许可证申请,大气污染物排放估算、工业卫生和暴露模型等相关事宜。加入科思创之前,田申曾任职于加州能源委员会,参与了气候变化和加州能源消耗量预测等工作。他先后在北京大学,卡内基梅隆大学和加州大学戴维斯分校取得环境科学与工程的本科和硕士学位并且取得多个州的注册工程师资质。作为匹兹堡科技协会的一员,田申希望为刚刚走上工作岗位的会员提供职业发展方面的建议和帮助,并且促进本地区华人在回国创业上的交流与合作。

 

CAST-P 2016年会员大会顺利举行

2016年4月30日晚,中国旅美科技协会匹兹堡分会(CAST-P)举办了一年一度的会员大会。近70名会员出席了会议。此次大会总结了过去一年CAST-P取得的成绩,并组成了新一届董事会。

首先,会长易飞代表现任董事会对过去一年CAST-P组织过的活动做了总结,并对优秀会员和优秀董事进行了表彰。优秀会员奖颁给了刘芳、谢家碧、孙浩三位会员,以表彰他们对CAST-P和华人社区做出的杰出贡献。优秀董事奖颁给了夏佩群,以表彰她三年如一日在CAST-P董事会勤勤恳恳的付出。其次,易飞对之前公示的已修改的CAST-P章程做了简要的解释。会员表决通过了修改的章程。接下来,程鹏副会长分享了参加10月中旬CAST总会年会的收获。之后,邵寒霜、史潮、李磊、闫巍四位年度中期增补的董事先后上台给会员做了简短的介绍。最后的一个环节是激动人心的新董事竞选,参选的候选人有梁晔、田申、陈张悦。他们上台分别向会员做了竞选陈述,然后会员投票表决。三位优秀的候选人得到了会员们的认可,顺利当选。会议在热烈的气氛中圆满结束。

1

 

2

3

4

CAST-P 健康大讲堂 圆满成功 精彩回顾

2016年4月30日,中国旅美科技协会匹兹堡分会(CAST-P)在卡内基梅隆大学举办了健康大讲堂。讲堂由CAST-P副会长程鹏医生主持。此次讲堂,CAST-P有幸邀请到了陈宗孚医生、汪自萍医生、汤群博士和焦德泉博士从不同角度给会员们分享实用的健康知识。

陈宗孚博士首先介绍了疼痛医的资深经验,和目前疼痛药品的分类用法。针对听众,他特别强调了Tylenol的使用要则,比如不能和酒同服等,介绍了NSAID的严重副作用和剂量限制等等。针对目前止痛药在美国特别是宾州的滥用,陈医生也对大家分享了他的经验和忠告。

Untitled

IMG_2210   IMG_2211

 

汪自萍博士介绍了如何通过传统中医望舌识病,使用图文介绍来帮助大家健康自诊,通过舌色舌形等异常,来得知自身寒热调理和具体器官的病变。

Untitled

IMG_2214   IMG_2213

汤群博士重点分享了科学养生的医学知识, 健康饮食和自然减肥的误区和正确守则。并向大家特别介绍了两本健康生活的指南书籍。

Untitled

IMG_2216   IMG_2217

 

焦德泉博士深度剖析了美国医疗保险的现状,具体的保险网络,保险费用分摊的原理,以及Obama医改后医保的走势做了分析和讨论。

Untitled

IMG_2219   IMG_2220

讲座过程中,到场的会员积极的向主讲嘉宾提问,讨论气氛非常热烈,大家都收获满满。

 

CAST-P 2016年专家健康大讲堂 4月30日晚CMU 欢迎报名!

各位CAST-P会员和匹兹堡的朋友们,

您是否在医疗保健方面需要专家的建议和引导?您是否想为自己和家人的健康事宜未雨绸缪?如何在平时科学的保健,在遇到医疗事宜的时候可以合理保护自身权益?

一年一度的CAST-P健康大讲堂将于本月30日在CMU举行,
欢迎点击下面的链接报名参加!

http://goo.gl/forms/BXdL6wMpUm

时间:2016年4月30日 晚5点-8点
April 30, 2016 5PM-8PM

地点:CMU Scaife Hall 125
https://goo.gl/maps/KcoA8uMnFkS2

费用:会员免费,非会员$5. 提供晚餐。(加入CASTP请点击http://castp.org/membership/index.php)

讲员信息:

(1) Dr. Zongfu Chen
Common medications used for pain management

University of Pittsburgh Physicians
Department of Anesthesiology
Clinical Associate Professor
Director Pain Service UPMC East

(2) Dr. Ziping Wang
望舌识病–常见舌像变化的诊断与治疗

1986年毕业于北京中医药大学并留校任教。
1997年开始在美国加州开中医诊所,2000年移居匹兹堡。
近二十年间诊治病人达数万人次。
在任职于宾州针灸协会董事会成员期间,为推动中医药事业在宾州的立法和推广做出了贡献。

(3) Dr. Qun Tang
科学保健, 远离疾病

260b357

1990年毕业于上海交通大学医学院,毕业后在上海瑞金医院心脏科任主治医生并获得医学博士学位。
2000年移民加拿大,任自然疗法诊所医生助理,温哥华中央医学院助教,身心健康教育高级讲师。
2010年移居匹兹堡,任新生命健康科学公司总裁

(4) Dr. Dequan Jiao
普及健康保险常识,增强对健康保险的认识,并会介绍健康保险发展新的趋势等等

people_0

Vice President of Chinese Association for Science and Technology (CSAT).
President of Pittsburgh Chinese Cultural Center.
He was President of CAST Pittsburgh chapter from 2013 to 2015.
Currently he is a pricing consultant in UnitedHealth Group, the leading global diversified health and well-being Company and where the most innovative ideas in health care are created every day.

Mr. Jiao earned his MD degree in Beijing Medical University and MHA degree in Penn State University. He was the Most Outstanding Graduate of both Beijing Medical University and Beijing University Association.
He received AUPHA Foster McGaw Scholarship in Penn State University, the first international recipient in AUPHA history.He is a member of Healthcare Financial Management Association and American College of Healthcare Executives.

2016年3月19日房地产论坛成功举办

2016年3月19日,旅美中国科协匹兹堡分会(CAST-P)在卡内基梅隆大学举办了房地产论坛。到场的房地产专家们耐心细致的给与会听众讲解了购房流程、房屋检查、贷款和合同签署各方面的知识。会场上讨论得也非常热烈,每一个与会人员都是收获满满,对房屋买卖有了深入了解。发言的专家有张京利(Keller Williams)、Lukas G. Andreen(Wells Fargo)George W. Kasimirsky II(National Property Inspections)、George T.Boehm(American General Services Corporation)

Untitled

2016 匹兹堡地区职业论坛成功举办

2月27日,旅美中国科协匹兹堡分会(CAST-P)同匹兹堡地区北京大学校友会、匹兹堡大学中国学生学者联谊会、卡内基梅隆大学中国学生学者联谊会一道,在卡内基梅隆大学Scaife Hall举行了匹兹堡地区中国学生职业论坛。来自学术界、工业界、银行业、咨询业的嘉宾在论坛上发表演讲,并同在场的同学们交流。此外,论坛还提供了一场关于如何合法在美工作的移民政策知识讲座。

这次论坛由旅美中国科协匹兹堡分会副会长、匹兹堡地区北大校友会秘书长孙浩博士主持。在论坛上发表演讲的嘉宾包括:卡内基梅隆大学电子与计算机工程系教授、数据存储系统中心主任朱健刚(Jimmy Zhu)博士,PPG工业集团资深研究化学师Lorraine Hsu博士,纽约梅隆银行风险管理分析师、北大校友秦新喜先生,以及SDLC Partners市场分析师Michael J. Sparrow先生。来自EB5 WorldWide的专家还为在场同学提供了美国移民政策的知识讲座。

这次论坛受到了匹兹堡地区的中国学生、学者热烈欢迎。CAST-P将联合匹兹堡地区其他组织,继续为当地学生、学者服务。

1

卡耐基梅隆大学朱健刚教授在论坛上做报告。

2

PPG工业集团资深化学研究师Lorraine Hsu博士做报告。

3

纽约梅隆银行风险管理分析师秦新喜先生分享工作经验。

4

SDLC Partners市场分析师Michael J. Sparrow先生做报告。

5

论坛主办方合影

会场花絮

1.pic 2.pic 3.pic 4.pic 5.pic 6.pic 7.pic 8.pic 9.pic